Gollum aus “Herr der Ringe” hat GERRYLAND heute besucht, bzw. die deutsche Synchronstimme wurde in unserem Studio aufgenommen. Andreas Fröhlich ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Hörspielsprecher und Rezitator. Zudem ist er als Synchronregisseur und Dialogbuchautor tätig. Er wurde vor allem durch seine Rolle des Bob Andrews in der Europa Hörspielserie Die drei ??? bekannt. Fröhlich ist die deutsche Feststimme von John Cusack und Edward Norton. Außerdem ist er ein richtig netter Kerl!
Das Gerryland-Weihnachtsgewinnspiel lief bis zum Weihnachtsabend und nun ist es soweit, wir verkünden die Gewinner!!!
Insgesamt 5 iPod shuffle und als Hauptpreis einen iPod touch gab es zu gewinnen. Einige Leser des Gerryland-Blogs haben wirklich sehr gut getippt.
Hier sind nun die Gewinner.
Alle 26 Rätsel richtig gelöst und den iPod touch gewonnen hat:
Hassan Schröder
Herzlichen Glückwunsch!!
Jeweils einen iPod shuffle gewonnen haben:
Simone Schulert, Stefanie Zwack, Svenja Nefen, Werner Vetter, Adam Schneider
Herzlichen Glückwunsch!!
Die iPods werden Ihnen in den nächsten Tagen zugeschickt, viel Spaß damit.
An alle Teilnehmer noch einmal vielen Dank fürs Mitmachen.
Wussten Sie eigentlich, dass „NAVIGON“ - einer der führenden Anbieter von Navigationssystemen - die Sprache für seine Navis im Hause Gerryland aufnehmen lässt?
Und das seit 2002 in mittlerweile schon mehr als 25 Sprachen, darunter neben gängigen Sprachen wie z.B. Deutsch, Französisch und Italienisch auch etwas “ungewöhnlichere” Sprachen wie Afrikaans, Litauisch und Slowakisch.
Hierzu muss die Sprecherin oder der Sprecher allerdings nicht unbedingt zu uns ins Haus kommen. Denn dank modernster Technik können Sprecher von uns überall in der Welt aufgenommen werden.
Eine Herausforderung bei der Aufnahme ist dabei meistens nicht nur der fremdsprachige Text, sondern manchmal auch, dass der Text in einer fremden Schrift geschrieben ist, wie z.B. im Falle von Russisch, bei dem Texte eben in kyrillischer Schreibweise vorliegen. Deshalb werden wir natürlich häufig bei der Aufnahme von einem Übersetzer unterstützt, der die jeweilige Sprache perfekt beherrscht, um eventuelle Kommunikationsschwierigkeiten von vorneweg zu umgehen.
Produzieren auch Sie bei Gerryland. Dann heißt es sicher auch für Sie:
Достигнахте Вашата цел
oder “…Sie haben Ihr Ziel erreicht!”
Die Geschäftsführung von “Ihr Landbäcker” - einem renommierten und mehrfach ausgezeichneten Unternehmen des Bäckereihandwerks mit 132 Filialen in Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Niedersachsen - bat Gerryland auf Grundlage des “Ihr Landbäcker“-Imagefilms eine neue Funkspotkampagne zu gestalten.
Im Wege des „Medientransfers“ sollten Szenen des Films in kleine Geschichten übertragen werden, die den “Ihr Landbäcker”-Slogan “Backen wie früher” auf charmante Weise zum Leben erwecken.
Gerryland entwickelte aus diesen Vorgaben „Ihr Landbäcker-Dorfgeschichten“, eine sehr schöne Spotserie, die durch den liebenswerten Märchenerzähler, die Kinderstimme und das speziell für den Kunden produzierte Soundlogo einen sehr hohen Wiedererkennungs- und auch Sympathiewert hat. Hören Sie selbst …
Laut Nielsen Media Research gaben Unternehmen für Radiowerbung von Januar bis Ende März 2009 etwa 10 % (305 Millionen Euro) mehr aus als im gleichen Zeitraum 2008. Die aktivsten Hörfunkwerber haben ihre Budgets im ersten Quartal gegenüber dem Vorjahr fast alle noch erheblich mehr aufgestockt. Z.B. Real mit +382%
Quelle: Kontakter/17/2009
Verwandter Artikel:
http://www.gerryland.de/blog/2009/03/spot-billig/
Hier und hier finden Sie das Interview der Radio Zentrale mit Gerald Huter.
Unser Spotmotiv „Nite of White“ des Kunden „Lifepark Max“ ist im Februar von den Hörern der Spotchart-Community zum „Spot des Monats Februar“ gewählt worden.
Da sagen wir mal VIELEN, VIELEN DANK und freuen uns heute schon auf die tolle Urkunde. Getextet hat den Spot Dominik Hartlieb. Für die Produktion war Raphael Nätscher und für die Sprachregie Marcel Raupp verantwortlich
Zu hören ist der Gewinnerspot unter spotcharts.de
Klicken Sie doch einfach mal rein. Gerne dürfen Sie den Spot auch hier im Blog kommentieren.
Eine Milchglasscheibe mit einer handvoll bunter Klötzchen darauf, einer Videokamera und einem Projektor darunter sowie eine Steuerungssoftware – das ist alles, woraus das Musikinstrument von Morgen besteht. Zumindest behaupten das die Erfinder des Reactables, jenes besagten Musikinstruments, dem selbst musikalische Analphabeten sphärische Symphonien entlocken. Denn ihr Dirigent heißt Zufall. Je nach dem, wie sie die Klötzchen bewegen, erzeugt der magische Tisch die wundersamsten Klangeffekte. Und da das Prinzip dieser Technik lediglich die von einem Computer gelesene und ausgewertete Bewegung ist, und in Zeiten der Nanotechnologie Apparate fast beliebig verkleinert werden können, dürfte hypothetisch betrachtet bald jeder Gegenstand zu einem Reactable mutieren. Zum Beispiel Ihre Kleidung. Ich stelle mir das so vor:
Samstagabend. Giulia Huter vor ihrem Kleiderschrank. Sie greift hinein und wählt das Modell Re-Animato (wiederbelebend). Auf ihrem Fußweg zum Auto – das Kleid ist bereits eingeschaltet – erzeugen ihre gleichmäßigen Schritte einen Klang, den man als „ostinato“ (gleichförmig) bezeichnen könnte. Gleichzeitig formen sich auf der Oberfläche des Kleides bunte Kringel und Leuchtspuren. … Giulia als laufende Lichtreklame. … Während ihrer Fahrt zur Disco wechselt die Klangfarbe des Kleides über „accelerando“ (beschleunigend) zu „prestissimo“ (sehr schnell), um dann auf dem Parkplatz in ein „andantino“ (ein wenig langsamer) zu verfallen und schließlich in einem „calando“ (verklingend) auszuklingen. Giulia knipst Ihr Kleid auf Ohrhörer um und betritt die Diskothek. Proppenvoll wie immer (die Diskothek!). Doch ungewohnt leise. Denn es ertönt keine Musik. Trotzdem zappelt die Crowd dicht gedrängt. Jeder in einem anderen Rhythmus. Jeder nach einer anderen Musik. Nach seiner Musik, die er mit Hilfe seiner Kleidung selbst komponiert und über Ohrstöpsel ins Gehirn beamt. Nicht die Musik erzeugt den Tanz – wie früher, sondern der Tanz erzeugt die Musik. Besonders eindrucksvoll kann man das zu vorgerückter Stunde erleben. Da wird nämlich abgestöpselt, was heißt: alle müssen sich im Gleichklang nach einer eigens einstudierten Choreographie bewegen, damit alle „Soundklamotten“ dieselbe Melodie spielen. Faszinierend!
Am nächsten Morgen – oder besser: am nächsten Mittag – fragt Mama Huter: „Du, sag mal, was ist denn mit dir los? … Dein Pyjama, der klingt heute so …“
„Wie?“
„Na ja, so … so ‚meno mosso’ (wenig lebhaft), um nicht zu sagen ‚adagio’ (sehr langsam) …“
„Ach so, … na ja, … aber dafür war ich gestern Nacht ‚furioso con fuoco al fine’, wenn du verstehst, was ich meine …“
„Si“, sagt Mama Huter und lacht. Und die rhythmischen Bewegungen ihres Zwerchfells erzeugen in der Soundsoftware ihrer Kochschürze ein heiteres „Scherzando“.
Ja, so könnte er aussehen, der musikalische Alltag von Morgen. Im Grunde ähnlich bekloppt wie heute.
Und wie verändert der Reactable den Berufsalltag bei Gerryland, lieber Producer-Kollegen? Ich bitte um fachmännische Statements.
Übrigens - der Blockflöten-, Klavier- oder E-Gitarren-Unterricht von Morgen sieht ungefähr so aus:
Giulia zu Luca (der kl. Bruder): “Mensch, Luca, warum ziehst du denn so `ne Schnute?“
Luca: „Oooch, immer muss ich zum Sakko-Unterricht, dabei würde ich doch viel lieber Fußball-Trikot spielen lernen …“